JUEGO DIDÁCTICO - ARTÍSTICO

Después de varios meses de trabajo, creando los personajes, perfilando los detalles, diseñando el logotipo, volviendo a repasar y mejorar todo lo que anteriormente había dado por bueno... tengo la satisfacción de comprobar que el resultado ha sido bueno.

Ahora es cuando toca salir de mi "espacio de confort" e ir a las librerías. Así es la autoedición.

Las jornadas culturales en Patraix (FAP y FIP) y los primeros contactos a pie de calle han sido muy positivos, la reacción de la gente estupenda y hice mis primeras ventas.

Algunos colegas y muchos de los que fuisteis me estuvísteis animando, gracias a todos.

Aquí os dejo la presentación del juego.

COMPRAR:
pedidos@misamigosdepapel.com

EXPOSICIONES FIRA DEL LLIBRE

Algunos de los trabajos con los que he participado en las exposiciones convocadas por Apiv, durante las diferentes Ferias del Libro de Valencia en estos últimos años.

PREPARANDO UN ÁLBUM

HE TENIDO UN SUEÑO

Este podría ser el título del álbum que estoy preparando.

No quería que los personajes de Esto no es un circo fueran tan efímeros cómo lo son las exposiciones.

Al tener un nuevo formato, estoy adaptando los personajes y aprovechando la libertad que te dan los sueños, para introducirlos en diferentes escenarios un tanto disparatados.

Llevarán un breve texto contando estas ensoñaciones.

Estas son algunas de las dobles páginas, os dejo tres de muestras.

CIRCUITO - EXPOSICIÓN 2014

TÚ LA LLEVAS

Exposición de alumnos de la ESAT en Alas - Espacio Creativo

Todos teníamos una misma pauta de color y formato, pero no un hilo conductor, ningún texto común.
Tu ilustración partía de una sola referencia, la pequeña historia que te sugiriese la ilustración que te prececía, una especie de teléfono loco con ilustraciones.
Realmente interesante y divertido ;)

Aquí os dejo la ilustración que me llegó de mi amigo Ferrán.
No me apetecían mucho los símios..., pero el libro y el entorno vegetal llamarón mi atención y me los quedé. A mi personaje le puse nombre, La portadora de llibres 

Bocetos - pantones - Ilustración final

LA SOCIETAT NECESSITA ESTIMAR L’EDUCACIÓ INFANTIL

DECLARACIÓ EDUCATIVA UCEV 2014

Cada año, y desde hace ya siete, la UCEV (Unió de Cooperatives d'Ensenyament Valencianes) 

 publica un cuaderno al que han llamado Declaración Educativa.

En el 2014 tuve la suerte de ilustrar el 5º. En este caso se trataba la educación infantil:

"La societat necessita estimar l'educació infantil"

Particularmente, el contenido de este trabajo me pareció magnífico.

ENCANTAMIENTOS Y OTROS POEMAS DE BRUJAS

Este poemario tan bonito lo hicimos entre Vicen Córcoles, autora del texto, y yo.

Después de haber trabajado juntas en la colección Quico pèl-roig nos gustó nuestro tándem y seguimos ideando historias juntas.

En este caso, se quedó sólo en un proyecto, al parecer hay muchos mas libros de poemas para niños de los que se leen :(

Que pena...

PORTADA Y PORTADILLAS CON LOS CONJUROS DE CADA DÍA DE LA SEMANA

PÁGINAS DE POEMAS Y ENCANTAMIENTOS

ESTO NO ES UN CIRCO

CARTELES DE LAS EXPOSICIONES

Feria de Xàtiva - Enero. 2014

Exposición - Fiestas de Utiel - Sep. 2013

Exposición - Alas Espacio Creativo - Valencia Oct. 2013

Exposición - Fiestas de La Venta del Moro - Agos. 2013

También os dejo unas instantáneas de estas exposiciones,

siempre emocionantes y en muy buena compañía, con amigos, colegas y seguidores.

Ayunt. de La Venta del Moro

Alas Espacio Creativo - Valencia

LA NUEVA CAPUCHETA COLORADA

MI YAYA MARIANA

Mi abuela, o yaya, que es cómo la llamábamos, era verdaderamente una persona muy especial, todo un personaje. Se fue en enero de 2010, con casi 100 años, con muchas historias contadas... a su estilo socarrón, cómo buena aragonesa que era.
Voy a intentar escribir un cuento de y para ella. Nada mas lejos de ser escritora, pero me exprimiré las neuronas para conseguirlo, lo mío es dibujar pero querría hacerle el regalo completo.
Esta es la primera doble página.

"¡PRUEBAS PARA EDITORIALES!"

Esta ilustración la hice para una prueba editorial. Consistía en unos cuadernos para los tres cursos de infantil, tres años, cuatro y cinco. En concreto elegí esta secuencia del texto para tres años.
Al parecer seleccionaron a varios ilustradores para hacer el "casting" y no me llevé el gato al agua...
Tenía que ser un trabajo con colorido, sencillo y con personajes simpáticos.
Me quedé bastante satisfecha, pero me dijeron que no era lo que buscaban, así es este trabajo, no siempre salen las cosas cómo te gustaría. Pero hay una cosa que me molesta mucho, y es que te ENCARGUEN una prueba y no te digan que les factures el TRABAJO. Así cualquiera pide "pruebas", hasta a Latinoamérica, luego se quedan con el que más les acomoda y si es a mitad de precio mejor.
Y coincide que siempre suelen ser los mismos...

PROYECTOS

Hace mucho que no me actualizo el blog, he ido muy liada.
Estoy aprovechando este "frenazo" para dedicar tiempo a un proyecto pendiente. Estas son las tres primeras ilustraciones que le pertenecen.
Hacía mucho que tenía la historia, es de Xavier Mínguez, y por fin me he puesto manos a la obra. La intención es crear un álbum, sin presiones de fechas y presentarlo a concurso. Nunca he participado en ninguno... alguna vez tenía que ser...
Estoy modificando cosas en ellos sin parar, ahora que puedo quiero "contarla" cómo verdaderamente me apetezca. Estos que os enseño puede que sean ya definitivos. O no...
A ver que os parecen.

DESDE LA OTRA ORILLA

Si pinchais sobre la "entrada" podreis leer el artículo que la revista Clon de la Universidad Autónoma de México publicó el año pasado sobre mi trayectoria cómo ilustradora, y además muchas más ilustraciones que tuve que seleccionar para la ocasión.
La verdad es que fue emocionante que desde tan lejos, y siendo tantos... tuviese la oportunidad de colaborar con Andrés Fabián Valdés, narrador y poeta Uruguayo.

MI AMIGA PI

"Els seus amics li deien Pi"
"Sus amigos le llamaban Pi"







Todos estos dibujos son parte del trabajo que hice para un cuento al que le tengo mucho cariño, "Els seus amics li deien Pi". La editorial Tándem me lo editó hace ya unos años, y creo que siguen gustando, a mí sí...
Es un personaje con mucha personalidad y simpático.
El autor del texto es Xavier Mínguez, con el que he colaborado en varias ocasiones.
Están relizadas en tinta china, incluso las aguadas.

Aunque no soy cartelista tuve la osadía de presentar una propuesta en la 38ª edición de carteles para la "Fira del Llibre" del 2007. Estaba bastantante satisfecha y aunque no fue seleccionado le reservo un hueco en esta página...

CON ACUARELAS

"El duelo" - Sin publicar


"Gente muy diferente" - Editorial Everest


"Una de Brujos" - Editorial Everest


"Amigas" - Sin publicar


Esta ilustración fue la que presenté para la exposición que la Asociación Profesional de Ilustradores organizó en el IVAM por motivo del "Dia de la dona".
Algunas "socias" del APIV participamos en ella con una selección de dibujos que hacían referencia.
Con el paso del tiempo algunos originales en acuarelas se han ido degradando, van perdiendo color, sobre todo los azules (al menos las anelinas). Estoy rescatándolos y digitalizándolos poco a poco...



"De paseo" - Sin publicar

CON CERAS

La ilustración que viene a continuación pertenece a una serie realizada con ceras y acuarelas. Son un total de cinco dibujos que narran una poesía sobre "La tardor" (El otoño). Las presenté en la Feria Internacional de Ilustración Infantil de Bolonia.


"Els arbres del meu pati estan posant-se daurats..."
"Los árboles de mi patio se están poniendo dorados..."

Las siguientes están trabajadas en ceras y nogalina.
Están basadas en una anécdota que sucedió en la escuela de mi hija Marta cuando iba a "infantil".
Apareció un periquito en el patio del colegio mientras jugaban en el recreo. Estaba muy asustado. Los niños nerviosos. Consiguieron una jaula de la abuela de un compañero y lo adoptaron para la clase. Decidieron entre todos que le llamarían Pepe. Cada fin de semana uno de los niños se lo llevaría a su casa para poder cuidarlo hasta el lunes. Fue una buena idea.

Marta vino a casa entusiasmada y me gustó la historia para plasmarla.
Me hubiera gustado darle término y publicarla, pero creo que no habría sabido escribirla...